(no subject)

[orang_m]

Я сегодня решила пострадать - а то все работа, работа...
Легла, положила рядом книжку( 3 штуки), телефон отключила, обложилась подушками и пледиком, миской черешни, котик приперся тоже, чайник чая 1001 ночь с фарфоровой чашечкой.
Лежу, страдаю.
А дома никого нет - Детка уехал с колдой фотографировать развалины мардусского химкомбината, так такой киберпанк!
Май дженераль тоже делом занимался на студии.
А я страдаю.
И так хорошо было, вкусно, тепло от котика, пахло сиренью, книжки не оторваться Л.Браун, так кайфово.
Короче я хорошо отстрадалась-выспалась.
И вот сижу как дура в пол второго ночи за компом, все спят, за окном светло, пусто, белый пароход юлит по горизонту то туда, то сюда, свеженький почтальон протанцевал под липами.
Белые ночи, сна ни в одном глазу, ни в другом.
И больше и не пострадаешь, скажут зажралась.


Забыла сказать, что страдала я оттого, что часики от анны клайн за 3 с половиной тыщи крон, на которые я положила глаз и навещала каждый день в магазине, как девочку-сиротку - кто то купил!

Comments

[http://users.livejournal.com/airy_/]

YYYY, конечно, а то как будто забыла, что годы у нас с некоторых пор четырехзначные:)

еще - можно обратиться в сообщество hrenovina, там добрые люди и не для таких явлений названия отыскивали:)

[vide.livejournal.com]

:))
я на французском сразу ищу, а то потом могу пролететь с точностью перевода
а на сообщество посмотрю, спасибо:)

[http://users.livejournal.com/airy_/]

что ж Вы сразу не сказали:) а я тут сижу перевожу с языков тех стран, в которых не дик термин "культурный менеджмент" и пытаюсь адаптировать к великому могучему:)

La gestion théâtrale dans des conditions extrèmes

L'évaluation du travail des stagiaires dans le théâtre X. à Tallinn du DD.MM.YYYY au DD.MM.YYYY